Re: [pace] serbo-croato

["Andrea" <io at andreamontagner.it>]

> Questo per dire che prima di lanciare proclami più o meno retorici  per 
> cambiare il mondo, bisognerebbe conoscere la realtà. In questo  caso la 
> realtà è che serbo e croato sono la stessa lingua. Non si  somigliano, 
> sono proprio la stessa lingua!
>
> Ciao
> Claudio Bazzocchi

Penso di avere diritto in questa lista di dire quello che sento e vedo per 
la pace.
Ho visto un serbo e un croato parlarsi, in un contesto in cui tutti parliamo 
in esperanto (forse questo mancava nella mia prima mail), proprio nel 
momento in cui passavamo davanti ad un edificio bombardato.

Nella mia fantasia, o se vuoi nella mia retorica, o nel mio pensare utopico, 
li ho visti dirsi qualcosa che assomiglia a: " a cosa e' servito tutto 
questo?".

Se poi vuoi conoscere anche questa realta', forse e' solo questione di 
tempo, di curiosita' personale e di un pizzico di pazzia: dove si fanno 
congressi internazionali con costo zero di interpretariato e traduzione e 
dove si assistono a spettacoli teatrali visti e ascoltati da un cosi' gran 
numero di persone provenienti da tutto il mondo?

Si, mentre il mondo andava a fuoco, ma consapevole di questo, ho seguito il 
mio istinto e sono andato ai congressi degli esperantisti e li' ho visto che 
e' possibile, e' una realta'.

Se poi non si vuole credere che in tre mesi, almeno sotto l'aspetto della 
comunicazione dei contenuti, alcune cose si risolverebbero, be'.......

Andrea Montagner