I: Solicitud de Apoyo

["CANTIERI SOCIALI per l'America Latina" <justicia at virgilio.it>]

-----Messaggio originale-----
Da: Coordinadora de la Sociedad Civil en Resistencia
[mailto:coordaltos at laneta.apc.org]
Inviato: sabato 5 luglio 2003 0.24
A: Recipient list suppressed
Oggetto: Solicitud de Apoyo





San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, Junio 14 de 2003.







A LAS PERSONAS Y ORGANIZACIONES SOLIDARIAS

CON LAS LUCHAS JUSTAS DE LOS PUEBLOS.





Hermanas y Hermanos:



Como ha sido del conocimiento público en los días recientes, las cinco
familias indígenas chol que fuimos desalojadas en diciembre pasado de
nuestra comunidad Lucio Cabañas (Arroyo San Pablo) en los Montes Azules,
hemos decidido romper todo diálogo con las instancias gubernamentales que
nos han venido engañando todos estos meses y desconociendo los compromisos
ofrecidos. Así mismo, tomamos la determinación política de retornar en
fecha aún no definida a esa región, en busca de un pedazo de tierra donde
poder vivir en paz.



Actualmente hemos encontrado ya el apoyo solidario de personas pobres como
nosotros, que nos han dado refugio en la zona Marqués de Comillas. Sin
embargo las condiciones en que nos hallamos son bastante precarias,
careciendo de todo lo elemental para sobrevivir: comida, medicinas,
vivienda digna y suficiente, utensilios de cocina, ropas, herramientas para
trabajar y finalmente tierra para cultivar. El gobierno nos despojó de todo
en aquel desalojo.



No vamos a recibir las migajas del gobierno ni a creer nunca mas en su
falsa palabra. Es por ello que recurrimos al APOYO SOLIDARIO de personas y
organizaciones honestas, para sostener el arranque de nuestra Resistencia.
Toda ayuda que ustedes puedan darnos será bien recibida y agradecida por
nuestras familias.



Para ello contamos ya con tres centros de acopio, principalmente para
comida, zapatos, molinos, ollas y laminas para techar nuestras viviendas:





·         Av. Yajalón N° 14, entre Tonalá y Arriaga, Barrio el Cerrillo,
San Cristóbal de Las Casas. Teléfono y Fax: (967) 678-0784           Correo
Electrónico: <mailto:coordaltos at laneta.apc.org>coordaltos at laneta.apc.org



·         5 de Mayo No 25-A, esquina 28 de Agosto, Centro, San Cristóbal de
Las Casas.

Teléfono y  Fax: (967) 678-34-24



·         Chiapa de Corzo No 54-B, casi esquina Diego Duguelay, Barrio del
Cerrillo, San Cristóbal de L.C.   Teléfono y Fax: (967)
678-18-12           Correo Electrónico:
<mailto:kinal at laneta.apc.org>kinal at laneta.apc.org





Igualmente contamos con una cuenta bancaria para recibir sus aportaciones
económicas:

·         Banco: BITAL     Cuenta N°: 4013619184      A nombre de: Micaela
Hernández Meza

Fax para enviar fichas de depósito: (967) 678-0784

Correo Electrónico:
<mailto:coordaltos at laneta.apc.org>coordaltos at laneta.apc.org



Por último solicitamos atentamente de ustedes su Respaldo Político, para
enfrentar la estrategia de hostigamiento que los gobiernos estatal y
federal han venido haciéndonos, desde el mismo día en que decidimos
abandonar el albergue donde nos tuvieron confinados durante seis meses.



Agradecemos de antemano su comprensión y apoyo.





¡¡¡ LA SELVA ES TERRITORIO INDÍGENA ANCESTRAL, NO UN BOTIN TRANSNACIONAL !!!







F R A T E R N A L M E N T E





Domingo Pérez Gómez

Representante de las Cinco Familias Desalojadas