Garantiti dagli USA 45 milioni di $ in più per la lotta alle droghe

["Martinerrico" <martinerrico at libero.it>]

Fonte: http://www.eldiario.net/

Embajador de EEUU

Está garantizada ayuda de 45 millones dólares

El monto será destinado a tareas de erradicación e interdicción.

El Plan Dignidad y la lucha contra el narcotráfico contarán, a partir de
este mes hasta agosto de 2002, con una ayuda adicional de 46,5 millones de
dólares que serán otorgados por el gobierno de Estados Unidos.

El monto asignado será destinado a la eliminación de la coca ilegal en la
zona de los Yungas y la que aún queda en el Chapare, además del
fortalecimiento de los organismos de interdicción y el desmantelamiento de
las organizaciones de narcotraficantes que operan en las zonas tropicales
del país.

El ministro en funciones de Relaciones Exteriores, Alberto Zelada, y el
embajador norteamericano Manuel Rocha suscribieron ayer las correspondientes
Notas Reversales que aseguran el desembolso de estos fondos de parte de
Estados Unidos.

Manuel Rocha aclaró que la transferencia de los más de 46 millones de
dólares nada tienen que ver con la ayuda complementaria asignada, en
diciembre de 2000, por el Gobierno de Estados Unidos, en el marco del Plan
Colombia.

20/09/2001

EEUU decide continuar ayuda en lucha antidroga a Bolivia
Manuel Rocha , embajador de EEUU en Bolivia (foto EL DIARIO)

Pese a la situación especial que vive el país del norte, el gobierno del
Presidente George Busch no variará su cooperación a Bolivia, en materia de
lucha antidroga.

Son dineros que se destinarán en las tareas de vigilancia y eliminación de
coca ilegal en el Chapare y los Yungas.

Con más de 46 millones de dólares, el gobierno de los Estados Unidos de
América (EEUU) decidió no variar su cooperación a Bolivia en las tareas de
lucha contra el tráfico ilegal de drogas y su producción. En este marco,
ayer se suscribió un convenio de cooperación entre la Embajada de EEUU y el
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Bolivia.

El Convenio de cooperación bilateral compromete fondos regulares del país
del norte para el periodo comprendido entre septiembre del 2001 a agosto del
2002. Esos recursos formarían parte del continuo apoyo a los esfuerzos de
Bolivia en las tareas de vigilancia de nuevos cultivos ilegales de coca y
eliminación de coca ilegal en el Chapare y los Yungas.

También se apoyará a las acciones de desmantelamiento de las organizaciones
de narcotraficantes, apoyo al Ministerio Público, respaldo a programas de
control y fortalecimiento de los organismos de seguridad en el Chapare,
expansión de nuevos cultivos de desarrollo alternativo, respaldo para la
ampliación de las exportaciones de productos de desarrollo alternativo y
apoyo para programas diversos de prevención y concientización.

Adicionalmente, en diciembre del año pasado, EEUU ya comprometió el
desembolso de 110 millones de dólares provenientes de la ayuda
complementaria aprobados en el marco del Plan Colombia.

El monto de cooperación está dirigido a los programas de lucha contra el
narcotráfico, tanto en el área de interdicción, erradicación de cultivos
ilegales de coca, desarrollo alternativo y cumplimiento de la ley,
representa sólo una parte del total del presupuesto de ayuda que ese país
otorga a Bolivia anualmente para diversos programas.

En el acto desarrollado en la Cancillería de la República, el embajador de
EEUU, Manuel Rocha afirmó que la suscripción del convenio se orienta a la
transferencia de fondos que son parte del compromiso que asumió el gobierno
norteamericano, para apoyar la continuidad del Plan Dignidad del Presidente.

³Es importante anotar que los fondos cubren básicamente, el periodo de
septiembre del año en curso, hasta agosto del 2002, esto es importante para
que se sepa el compromiso del gobierno de los Estados Unidos en esta lucha
tan importante para Bolivia², aseguró el representante diplomático.

Adelantó que, pensando en el futuro, la administración de Busch ha
presentado un pedido de fondos adicionales para el próximo año, bajo la
iniciativa andina regional que son de aproximadamente de 43 millones de
dólares.

³En estos momentos esos fondos están bajo consideración del Congreso (de
EEUU), pero aún no se ha determinado qué es lo que va ha ocurrir con esa
demanda del Poder Ejecutivo ante el Congreso, tendremos que esperar las
deliberaciones para saber cuál es la decisión final², añadió Rocha.

Sin embargo, indicó que la administración Busch, batallará para que los
fondos que se recomendaron al Congreso norteamericano, se mantengan.

Por su parte, el ministro interino de Relaciones Exteriores, Alberto Zelada
manifestó que entre la gestión del 2000 al 2001, existe un incremento de los
recursos que se asignan, ya que durante el año pasado se asignaron más de 30
millones de dólares en las tareas de lucha antinarcóticos, lo que contempla
un incremento significativo.

³Nuestro gobierno tiene plena coincidencia con el gobierno de los Estados
Unidos, en sentido de que la lucha contra el narcotráfico, el
fortalecimiento institucional democrático, y el fortalecimiento de nuestro
desarrollo económico, son tres asuntos interrelacionados, por eso es que se
elogió con simpatía el enfoque que la administración del Presidente Busch le
ha dado a lo que se llama la Iniciativa Regional Andina², señaló.


**********************************************************************
Martin E.Iglesias     martinerrico at libero.it
**********************************************************************

³Cadauno de nosotros somos el ladrillo de nuestra futura casa....²
³Ciascuno di noi è il mattone della nostra casa futura....²
------------------------------------------------------------
(Dalla Campagna NoNobel - http://www.peacelink.it/tematiche/latina/nobel/)