Arciesperantoretletero n. 13



Arciesperantoretletero n. 13

 

Dilaga l’inglese.

Sarebbe lo stesso se fosse l’esperanto a dilagare?

Di fatto non è mai stato così e l’esperanto vive, nonostante tutto, una stagione di diffusione dal basso che gli consente di esprimere tutta la sua potenzialità che sinora non era mai stata conosciuta.

 

Cosa possiamo fare noi?

  1. Conoscerlo senza pregiudizi
  2. Divulgarlo
  3. Accettare e capire le osservazioni che si fanno sull’esperanto e dialogare con la società
  4. Invitare le organizzazioni internazionali, i movimenti e le associazioni a incontri conoscitivi
  5. Sostenere le associazioni esperantiste

 

La angla disvastigas.

Ĉu estus same se estus esperanto disvastiganta?

Fakte neniam estis tiel kaj esperanto vivas, malgraŭ ĉio, sezonon de disvastigado de malalto, kiu permesas al ĝi esprimi ĉian ĝian kapablecon, ĝis nun neniam konatan.

 

Kion ni povas fari?

1. Koni ĝin sen antaŭjuĝoj

2. Disvastigi ĝin

3. Akcepti kaj kompreni rimarkojn pri ĝi kaj dialogi kun la socio

4. Inviti internaciajn organizojn, movadojn kaj asociojn je renkontiĝoj informigaj

5. Subteni e-asociojn

 

Sono aperte le iscrizioni per il 2007 ad Arci Esperanto. Tutte le informazioni disponibili sono al sito www.arciesperanto.it

 

L’esperanto non è una esclusiva di Arci Esperanto. Arci Esperanto è una associazione che interpreta il ruolo dell’esperanto in chiave democratica ed egualitaria, di solidarietà  e di comunicazione dal basso. Arci Esperanto mantiene la dualità del suo nome, dialogando e collaborando da una parte col movimento esperantista e dall’altro coi i movimenti della società civile rappresentati dal mondo associativo dell’Arci.

Perciò Arci Esperanto raccomanda anche l’iscrizione dei propri iscritti ai circoli locali della Federazione esperantista italiana e alle varie organizzazioni di settore presenti nel movimento  esperantista.

 

Estas malfermitaj la aliĝoj por 2007 al Arci Esperanto. Ĉiuj informoj estas disponeblaj je la retpaĝo www.arciesperanto.it

 

Esperanto ne estas eksklusiveco de Arci Esperanto. Arci Esperanto estas asocio kiu interpretas rolon de esperanto demokratan kaj egalecan, solidarecan kaj komunikecan de malalto. Arci Esperanto entenas dualecon en sia nomo, dialogante kaj kunlaborante de unu flanko kun la e-movado kaj de la alia flanko kun la movadoj de la civila socio, reprezentitaj de la asocia mondo de Arci.

Pro tio Arci Esperanto ankaŭ rekomendas aliĝon de propraj aliĝintoj al la lokaj e-rondoj de la Itala Esperantista Federacio kaj al diversaj fakaj asocioj de la e-movado

 

 

L’incontro del 5 novembre sulla SAT (vedi i particolari nel sito www.arciesperanto.it) è stata rimandata a domenica 19 novembre alle 11 in sede (via Orti, 17 Milano MM Crocetta).

Questo per permettere la più ampia partecipazione alla manifestazione per la pace in Medio Oriente, proclamata dalla Tavola della pace (www.tavoladellapace.com) il 18 novembre a Milano

 

Prelego de 5a de novembro pri SAT (vidu detale en la retpaĝo www.arciesperanto.it) estas prokrastita al dimanĉon 19a novembro je la 11a matene en la sidejo (strato Orti, 17 – Milano – MM Crocetta). Tio okazas por permesi la plejmulta partoprenadon al manifestacio por la paco en Mezoriento, proklamita de la Tablo de la paco (www.tavoladellapace.com) la 18a de novembro en Milano.

 

 

Se non vuoi ricevere Arciesperantoretletero scrivi a questo indirizzo mail con soggetto: malaliĝo.

Ĉu vi ne volas plu ricevi Arciesperantoretleteron, skribu al tiu ĉi retadreso kaj skribu: malaliĝo