soldati di Israele: il coraggio del rifiuto

["Nello Margiotta" <animarg at tin.it>]

Courage to Refuse - Combatant Letter 2002
http://seruv.nethost.co.il/


Noi, ufficiali di riserva ed i soldati delle Forze della Difesa
Israeliana,che ci siamo formati sui principi del Sionismo, del sacrificio e
del prodigarsi per il popolo di Israele e lo Stato di Israele, che hanno
sempre combattuto in prima linea, che sono stati i primi a compiere
missioni, facili o impegnative, al fine di proteggere lo Stato di Israele e
fortificarlo;

Noi ,ufficiali ed i soldati che abbiamo  servito lo Stato di Israele per
lunghe settimane ogni anno, ed al prezzo di vite umane, che siamo stati di
riserva su tutti i Territori Occupati, che abbiamo  ricevuto ordini e
direttive che nulla avevano a che vedere con la sicurezza del nostro paese,
e che avevano il solo scopo di perpetuare il nostro controllo sul popolo
palestinese. Noi, i cui occhi hanno visto il prezzo di sangue che a tale
Occupazione hanno  pagato entrambi gli schieramenti;

Noi ,che abbiamo intuito come gli ordini impartiti nei Territori Occupati
calpestassero i valori con i quali siamo cresciuti in questo paese;

Noi , che abbiamo compreso adesso che il prezzo dell'Occupazione è la
perdita della dignità umana e la corruzione di tutta la società israeliana;

Noi, che sappiamo bene  che I Territori Occupati non sono Israeliani e che
gli insediamenti saranno prima o poi evacuati

Noi sottoscritti dichiariamo, con la presente, che non continueremo  a
combattere questa guerra di Insediamenti,e che non continueremo  a
combattere oltre i confini del 1967 allo scopo di dominare, estromettere,
affamare ed umiliare un intero popolo.

Noi sottoscritti dichiariamo inoltre che continueranno a servire le Forze
della Difesa Israeliana in tutte le missioni a servizio della difesa di
Israele.

Le missioni di occupazione ed oppressione non servono tale causa e noi
sottoscritti non vi prenderemo  parte alcuna.




Nello

change the world before the world changes you

www.peacelink.it/tematiche/latina/latina.htm