Newsletter n. 42/2003 dell'Osservatorio sui Balcani



http://www.osservatoriobalcani.org
Notizie principali della
NEWSLETTER SETTIMANALE DELL'OSSERVATORIO SUI BALCANI
n.   42/2003
Notizie, informazioni e aggiornamenti dal portale della cooperazione,
diplomazia dal basso e solidarieta' internazionale con il sud-est Europa

PRIMO PIANO
^^^^^^^^^^^
Morto Alija Izetbegovic, il "nemico essenziale"

Domenica 19 ottobre e' morto a Sarajevo Alija Izetbegovic. Aveva
abbandonato la vita politica nel 2000.

Nazionalista musulmano, presidente del Partito dell'Azione Democratica, e'
stato protagonista dei dieci anni piu' difficili della Bosnia Erzegovina.
Ha traghettato la comunita'  musulmana di Bosnia Erzegovina attraverso la
guerra ed alla firma degli accordi di pace di Dayton.
Momcilo Krajisnik, primo rappresentante serbo nella presidenza tripartita
della Bosnia del dopo Dayton e stretto collaboratore di Radovan Karadzic
nel corso della guerra, arrestato nel 2000 per genocidio, crimini contro
l'umanita' e violazione delle leggi e dei costumi di guerra, quando
Izetbegovic si ritiro' dalla politica attiva dichiaro' di esserne
dispiaciuto perche' lo considerava un "nemico essenziale", svelando le
vertiginose affinita'  dei campi avversi che si erano combattuti con
ferocia per anni.
Sulla scomparsa del leader bosniaco - affrontata oggi su RaiNews24 dal
programma "Scenari verso Est" a cui collabora anche l'Osservatorio -
abbiamo pubblicato due articoli. Una breve cronaca a cura di Dario Terzic
ed un articolo di approfondimento firmato da Andrea Rossini.

Muore Alija Izetbegovic, di Dario Terzic
Izetbegovic, il "nemico essenziale", di Andrea Rossini

NOTIZIE
^^^^^^^^^^^^^^
21.10.2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=2527
Appunti sparsi di un viaggio in Albania
Ramona Parenzan collabora con la Vannini Editrice per la creazione di una
collana di pubblicazioni per la scuola dedicate ai Balcani. E' reduce da
un viaggio in Albania che ha deciso di raccontare ai lettori
dell'Osservatorio.

21.10.2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=2533
Corruzione in Croazia
Dal sistema strutturale organizzato dall'HDZ alla illegalita'  diffusa di
oggi, il problema della corruzione resta uno dei maggiori ostacoli allo
sviluppo del Paese. Riflessioni a margine della pubblicazione di un
rapporto globale sul fenomeno.

22.10.2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=2534
Bulgaria: armi al Sudan, violato embargo ONU
In carcere alcuni dirigenti di due aziende bulgare accusate di aver
violato l'embargo ONU sulle armi verso il Sudan. Intanto il governo
bulgaro s'aspetta che l'entrata nella NATO aumenti il fatturato
dell'industria d'armamenti nazionale.


23.10.2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=2537
L'Albania festeggia Madre Teresa
Grande festa per la beatificazione di Madre Teresa. Intanto stupore tra i
pellegrini albanesi a Roma notando, tra gli sponsor di uno dei concerti
della cerimonia, il nome di Hajdin Sejdia, tra i responsabili della truffa
delle piramidi finanziarie.

23.10.2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=2542
I misteri di Telekom
Pubblichiamo un'inchiesta di Misa Brkic apparsa sul settimanale Vreme,
tradotta da A. Ferrario e pubblicata su Internazionale. Commissioni, conti
segreti, tangenti. Una cosa e' certa: la vendita della Telekom e' stata
una boccata d'ossigeno per Milosevic.


APPUNTAMENTI
^^^^^^^^^^^^
24 e 25 ottobre 2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=agenda.evento&NewsID=2499
Quinta assemblea annuale del Forum delle Citta'  dell'Adriatico e dello
Ionio
Rijeka (Croazia) - Sala Congressi Euroherc, Riva 8
Organizzato da: Forum delle Citta'  dell'Adriatico e dello Ionio

Dal 30 ottobre al 2 novembre 2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=agenda.evento&NewsID=2454
Zavidovici dieci anni dopo
Zavidovici (BiH)
Percorsi di pace, solidarieta' , democrazia e giustizia
Organizzato da: ADL Zavidovici


06 novembre 2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=agenda.evento&NewsID=2490
A come Srebrenica
Bologna - Sala Candilejas, Via Bentini 20
Monologo teatrale, ispirato dal libro di Luca Rastello “La guerra in
casa�. Scritto da Giovanna Giovannozzi e portato in scena da Roberta
Biagiarelli (Teatro Settimo di Torino) per la regia di Simona Gonnella

Dal 13 al 15 novembre 2003
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=agenda.evento&NewsID=2307
VII^ Biennale del Cinema per la Pace
Concorso per cortometraggi. VII^ edizione
Pisa - Stazione Leopolda
Organizzato da: Stazione Leopolda di Pisa e Gruppo F. Jaegerstaetter per
la Nonviolenza di Pisa, in collaborazione con il Comune e la Provincia di
Pisa

Altri eventi nella sezione
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=agenda.welcome

Appuntamenti del portale.

OPPORTUNITA'
^^^^^^^^^^^^^
http://auth.unimondo.org/phpdocs/danubio/
Database Danubio
Strumento offerto dall'Osservatorio - in collaborazione con Agenda 21 Srl
- che facilita il lavoro e l'intervento nei Balcani di tanti operatori,
attivisti e volontari impegnati nella tutela ambientale.

http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=news.notizia&NewsID=1291

Database paceINcorso
Osservatorio sui Balcani e Unimondo offrono un database con tutti i corsi
su pace, diritti umani, aiuto, sviluppo sostenibile... Uno strumento per
chi vuole unire azione e (auto)formazione.

http://auth.unimondo.org/cfdocs/ProgOrgOB
Database AR.CO.
Banca dati sulle organizzazioni italiane attive nei Balcani e sui loro
progetti in corso. Sapere "chi agisce, cosa fa e dove" e' fondamentale per
creare rete, scambiarsi esperienze, imparare dagli altri.
Invitiamo tutte le organizzazioni ad aiutarci nel tenerlo aggiornato.

http://www.osservatoriobalcani.org/appelloeuropa/
Appello "L'Europa oltre i confini"
Ricordiamo che [
http://auth.unimondo.org/cfdocs/balcani/appelloeuropa/modulo.html ]anche
tu puoi sottoscrivere l'Appello per l'integrazione dei Balcani nell'Unione
Europea.
E' inoltre on line [
http://auth.unimondo.org/cfdocs/obportal/index.cfm?fuseaction=news.view1&NewsID=634
]l'elenco completo ed aggiornato dei firmatari che hanno aderito
all'appello dopo la presentazione ufficiale in Campidoglio a Roma il 24
settembre 2001.


Informazione ai sensi dell'art. 10 della legge 31 dicembre 1996, n. 675.
Il vostro indirizzo e-mail viene utilizzato esclusivamente per ricevere le
nostre news. Esso non sarà  comunicato o diffuso a terzi e non ne sarÃ
fatto alcun uso diverso. Qualora desideraste essere eliminati dalla nostra
newslist, seguite le istruzioni sotto riportate e provvederemo alla
cancellazione, diversamente ci legittimerete a proseguire nel servizio.

Per contattarci.
indirizzo: Palazzo Adami - Piazza San Marco 7 -  38068 Rovereto TN
telefono: +39 0464 424230  -  telefax: +39 0464 424299
e-mail: segreteria at osservatoriobalcani.org
portale: http://www.osservatoriobalcani.org

«Sono fermamente convinto che il perseguimento dell'opera
dell'unificazione e dell'integrazione europea rappresenti la premessa
migliore per la pace e la libertà nel ventunesimo secolo. E quest'opera
esige che l'Unione Europea divenga una casa aperta per i Paesi dell'Europa
centrale, orientale e del sud-est. Il nostro sguardo, la nostra
preoccupazione riguardano anche il Mediterraneo. Nessuno deve essere
escluso, lasciato ai margini. Non possiamo permetterci nuovi muri, questa
volta tra la prosperita'  di una parte d'Europa e la poverta'  di
un'altra.»
Romano Prodi - Presidente della Commissione Europea