[Diritti] India: tribù rischia lo sfratto dalla Riserva delle tigri




COMUNICATO STAMPA DI SURVIVAL INTERNATIONAL

17 ottobre 2014

India: tribù rischia lo sfratto dalla Riserva delle tigri

I Khadia sono stati
                        sfrattati dalla Riserva delle tigri di Similipal
                        nel dicembre 2013, e costretti a vivere nello
                        squallore sotto teli di plastica.
I Khadia sono stati sfrattati dalla Riserva delle tigri di Similipal nel dicembre 2013, e costretti a vivere nello squallore sotto teli di plastica.
© Survival International

Gli indigeni che vivono all’interno di una Riserva delle tigri in India vengono “minacciati” e indotti “con l’inganno” ad abbandonare la terra ancestrale nel nome della “conservazione” della tigre. Non esistono prove che la loro presenza danneggi la fauna, e la tribù chiede disperatamente di poter rimanere nella sua terra.

In settembre, dopo aver ricevuto promesse sul riconoscimento dei loro diritti forestali, alcuni Munda della Riserva delle tigri di Similipal, nello stato di Odisha, hanno incontrato i funzionari del Dipartimento forestale indiano.

Ma gli abitanti del villaggio hanno riferito a Survival International, il movimento mondiale per i diritti dei popoli indigeni, che si sono sentiti “minacciati” e “costretti con l’inganno” a firmare un documento di sfratto stilato dagli agenti forestali. Secondo le loro testimonianze, non sapevano cosa dicesse il documento (la maggior parte di loro non sa leggere o scrivere in Oriya, la lingua in cui era scritto), e solo in seguito è stato detto loro che non c’è terra disponibile in cui possano essere trasferiti.

I popoli indigeni sono i
                      migliori conservazionisti, ma vengono sfrattati
                      illegalmente dalle terre ancestrali nel nome della
                      “conservazione” della tigre.
I popoli indigeni sono i migliori conservazionisti, ma vengono sfrattati illegalmente dalle terre ancestrali nel nome della “conservazione” della tigre.
© Sandip Dey

“[Nel firmare questo foglio] siamo stati ingannati, e ora abbiamo molta paura delle conseguenze” ha raccontato un uomo Munda.

“Preferiamo morire piuttosto che lasciare il villaggio” ha detto un altro uomo, Telenga Hassa. “Il dipartimento forestale ci sta facendo pressione per farci andar via, ci minacciano dicendoci cose come: ’se cercherete di rimanere vi denunceremo alla polizia, diremo che siete Maoisti e vi arresteremo’.”

I popoli indigeni sanno prendersi cura del loro ambiente meglio di chiunque altro e il Forest Rights Act indiano riconosce il loro diritto a vivere nelle e delle foreste, e a gestirle e proteggerle.

In tutta l’India, però, i popoli indigeni vengono sfrattati illegalmente dalle loro terre ancestrali nel nome della conservazione, in particolare dalle Riserve delle tigri. Oltre a subire minacce e persecuzioni, ricevono promesse di risarcimento in terra, case e denaro, ma spesso ricevono poco o nulla.

La comunità di Telenga
                      Hassa nella Riserva delle tigri di Similipal viene
                      “minacciata” e indotta “con l'inganno” ad
                      abbandonare la sua terra.
La comunità di Telenga Hassa nella Riserva delle tigri di Similipal viene “minacciata” e indotta “con l'inganno” ad abbandonare la sua terra.
© Survival International

Oggi, all’interno della Riserva delle Tigri di Similipal, rimangono solo tre villaggi abitati dalle tribù Kol e Munda. Nel dicembre 2013, trentadue famiglie Khadia sono state sfrattate e trasferite in un villaggio di reinsediamento fuori dalla foresta. Privati della possibilità di accedere ai prodotti della foresta e senza case adeguate, sono stati costretti a vivere miseramente sotto squallidi teli di plastica, e dipendono totalmente dagli aiuti governativi.

“Molte delle foreste indiane in cui le tigri sono sopravvissute, sono state custodite dai popoli indigeni, che sanno prendersi cura del loro ambiente meglio di chiunque altro” ha commentato oggi Stephen Corry, Direttore generale di Survival International. “Ma ora il governo utilizza minacce e inganni per costringere i popoli indigeni ad andarsene nel nome della conservazione, lasciandoli nella miseria. Come se non bastasse, le foreste delle tribù vengono aperte ogni anno a migliaia di turisti, e il bracconaggio e il disboscamento illegale dilagano. È giunto il momento che l’industria della conservazione si schieri contro questa ingiustizia.”

Nota ai redattori:

- Nel maggio 2014, Survival ha inoltrato un reclamo alla Commissione dei Diritti Umani di Odisha. Non c’è stata risposta e, per questo, in ottobre Survival ha inviato un altro reclamo urgente, e aggiornato. Scaricalo qui

Per leggere la storia online: http://www.survival.it/notizie/10497

Survival International è il movimento mondiale per i diritti dei popoli indigeni. Aiutiamo i popoli indigeni a difendere le loro vite, a proteggere le loro terre e a determinare autonomamente il proprio futuro. Fondata nel 1969, Survival celebra quest’anno il suo 45° anniversario.




Per ulteriori informazioni e immagini, o per utilizzare la foto allegata:

Francesca Casella:
Survival Italia
T (+39) 02 8900671
E ufficiostampa at survival.it

Oppure Alice Bayer (in inglese):
T (+44) (0) 207 6878710
E ab at survivalinternational.org

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Mailing list Dirittiglobali dell'associazione PeaceLink.
Per ISCRIZIONI/CANCELLAZIONI: http://www.peacelink.it/mailing_admin.html
Archivio messaggi: http://lists.peacelink.it/diritti
Si sottintende l'accettazione della Policy Generale:
http://web.peacelink.it/policy.html