(Fwd) [uma-list] ARGENTINA!

["Davide Bertok" <davide.bertok at adriacom.it>]

------- Forwarded message follows -------

Partito Umanista - Comunicato

Roma, 29 dicembre 2001

Argentina



PRESENTATA LA FORMULA UMANISTA

PER LE ELEZIONI DEL 3 MARZO.



Lia Mendez è la candidata del Partito Umanista argentino alle prossime
elezioni presidenziali. 



Gli ultimi eventi dimostrano ancora una volta quanto sia necessario
cambiare radicalmente il sistema economico e politico che ha portato
l'Argentina sul lastrico. Aggirare l'ostacolo con altre furbizie non è
più possibile. Bisogna affrontare i problemi alla radice.



Riportiamo l'ultimo comunicato del consiglio nazionale del Partido
Humanista de Argentina, datato 27 dicembre, e che annunciava la
presentazione della formula presidenziale umanista per le prossime
elezioni. Segue la traduzione in Italiano.



Carlo Olivieri

Segreteria stampa nazionale  


27 de diciembre de 2001


PRESENTACION DE LA PRIMERA FORMULA PRESIDENCIAL 



El Partido Humanista presentará mañana viernes 28 de diciembre a las
16:30 hs en el Hotel Luey, Rivadavia 2902, la fórmula Lía Méndez -
Guillermo Sullings, siendo esta la primera fórmula presidencial
proclamada para las elecciones del próximo 3 de marzo. 

Lía Méndez, en su primer año de gestión como legisladora porteña, se
ha transformado en un verdadero símbolo de coherencia y ética en la
vida pública, promoviendo la Equiparación de Sueldos de los
legisladores y funcionarios con el valor de la canasta familiar y
llevando esto a la práctica con su propio ejemplo. La diferencia entre
lo percibido mensualmente por encima de los $ 1.020, viene siendo
destinada por la diputada humanista a escuelas y hospitales de la
Ciudad. Este es el ejemplo que necesita hoy el país para producir una
verdadera y total renovación de sus cuadros dirigentes, y recuperar
así la sintonía con el sentir, las necesidades y aspiraciones de los
argentinos. 

Un programa económico pensado y coherente, que plantea, en el corto
plazo, la resolución de esta crisis económica terminal en la que se
encuentra el país, a través de la salida ordenada de la
convertibilidad y el no pago de la deuda externa; y, a mediano plazo,
la reorganización y desarrollo del sistema productivo nacional a
través de una economía mixta basada en la Propiedad Participada de 
los
Trabajadores, es el aporte que el economista humanista Guillermo
Sullings ha elaborado para poner a disposición de todos los
argentinos. Esta propuesta económica viene siendo propiciada por el
Partido Humanista ya desde 1998, cuando toda la clase política, que
hoy aplaude el no-pago, defendía a rajatabla el modelo vigente. 

La Argentina de hoy no quiere más políticos hipócritas y corruptos;
necesita gente común, sensible e inteligente que pone todo en función
del bienestar de sus habitantes, no por oportunismo electoral, sino
por convicción ideológica y coherencia moral. 

ARGENTINA NECESITA HUMANISTAS! 

LIA MENDEZ Presidente 

GUILLERMO SULLINGS Vice 



27 dicembre 2001


PRESENTAZIONE DELLA PRIMA FORMULA PRESIDENZIALE



Il Partito Umanista presenterà domani venerdì 28 dicembre alle 16:30
nell'Hotel Luey, Rivadavia 2902, la formula Lía Méndez - Guillermo
Sullings, e sarà questa la prima formula presidenziale proclamata per
le elezioni del prossimo 3 marzo. 

Lía Méndez, nel suo primo anno di gestione come deputata porteña, si 
è
trasformata in un reale simbolo di coerenza ed etica nella vita
pubblica, promuovendo la Equiparazione degli Stipendi dei deputati e
dei funzionari con il valore del paniere familiare e portando questo
nella pratica con il proprio esempio. La differenza fra quello che
percepisce mensilmente, oltre ai $ 1.020, viene destinato dalla
deputata umanista a scuole ed ospedali della Città. Questo è l'esempio
che serve oggi al paese per produrre un vero e totale rinnovamento dei
suoi quadri dirigenti, e recuperare così la sintonia con il sentire,
le necessità ed aspirazioni degli argentini. 

Un programma economico pensato e coerente, che pianifica, a corto
termine, la risoluzione di questa crisi economica conclusiva nella
quale versa il paese, attraverso l'uscita ordinata della
convertibilità e il non pagamento del debito esterno, e, a medio
termine, la riorganizzazione e sviluppo del sistema produttivo
nazionale attraverso una economia mista basata sulla Proprietà
Partecipata dei Lavoratori. Questo è l'apporto che l'economista
umanista Guillermo Sullings ha elaborato e che si pone a disposizione
di tutti gli argentini. Questa proposta economica viene proposta dal
Partito Umanista fin dal 1998, quando tutta la classe politica, che
oggi applaude il non-pagamento, difendeva a spada tratta il modello
vigente. 

L'Argentina di oggi non vuole più politici ipocriti e corrotti; ha
bisogno di gente comune, sensibile e intelligente che pone tutto in
funzione del benessere dei suoi abitanti, non per opportunismo
elettorale, ma per convinzione ideologica e coerenza morale. 

ARGENTINA HA BISOGNO DI UMANISTI! 

LIA MENDEZ Presidente 

GUILLERMO SULLINGS Vice






------- End of forwarded message -------