(Fwd) cs: dalla FILEF Lombardia: apertura sportello TRANSMIGRA



------- Forwarded message follows -------
From:           	"C.A.Torchiera" <torchiera at ecn.org>
To:             	<cslist at ecn.org>
Subject:        	cs: dalla FILEF Lombardia: apertura sportello TRANSMIGRANTI
Date sent:      	Sat, 26 May 2001 02:07:01 +0200
Send reply to:  	"C.A.Torchiera" <torchiera at ecn.org>

COMUNICATO STAMPA




La F.I.L.E.F. Lombardia comunica la recente apertura, nell'ambito 
dei
suoi tradizionali servizi settimanali per migranti (*), dello


SPORTELLO TRANSMIGRANTI


Un momento di ascolto, confronto, aiuto e supporto specificamente
dedicato a migranti transessuali, transgender e travestiti con
l'obiettivo di fornire loro una corretta informazione sui diritti e le
opportunità che la Legge offre per un pieno riconoscimento della loro
identità personale e per facilitarne l'integrazione sociale.

TUTTI I GIOVEDI

dalle ore 16 alle ore 19

c/o la sede della F.I.L.E.F. Lombardia 

a Milano in via Bellezza 16/a

Lo sportello TRANSMIGRANTI si propone di diventare punto di
riferimento per questa specifica parte di cittadinanza, sovente
discriminata e troppo spesso ricondotta unicamente agli stereotipi
negativi prodotti dal senso comune, con l'obiettivo di rappresentare
un reale strumento di orientamento nella città.


In particolare obiettivi precipui di questo nuovo servizio saranno
quelli di:


· Offrire un servizio di ascolto e orientamento relativo alle
problematiche dell'essere transgender oggi in Italia 

· Prevenzione ed educazione sanitaria, con particolare attenzione alle
malattie sessualmente trasmissibili 

· Orientamento ai Servizi Sanitari pubblici e privati per quanto
concerne l'area della salute psicofisica e della sessualità 

· Dare informazioni sulla legislazione italiana con lo scopo di
promuovere la consapevolezza dei propri diritti nella cultura ospite 

· Orientare alle opportunità formative offerte dal territorio e
informare rispetto alla ricerca di un lavoro 

· Costruire una rete di collaborazione con i Servizi pubblici e
privati, allo scopo di sensibilizzarli alle problematiche della
transessualità e, nello stesso tempo, facilitare l'accesso delle
transessuali ai servizi medesimi.


Maggiori informazioni sul sito web della Filef Lombardia
(www.ecn.org/fileflombardia), inviando una e-mail
(fileflombardia at ecn.org) o telefonando ai numeri
02.58302112/02.58439539.


(*) :   - INFORMATIVO E DI ORIENTAMENTO (Lunedì-Sabato 15-19); 
        - LEGALE (Martedì e Giovedì 15-19);
        - DONNA (Giovedì 16-17); 
        - TUTELA DIRITTI SUL LAVORO (Sabato 15-18); 
        - SCUOLA DI ITALIANO "CARLO CUOMO" (Lunedì-Giovedì 19.30-21);
        - UFFICIO RELAZIONI POLITICHE E STAMPA (Venerdì 15-19)


------- End of forwarded message -------