Weekly anb08306.txt #8



_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 30-08-2001      PART #6/8

* Nigeria. L'armée dément les rumeurs d'un coup d'Etat - Le chef d'état-major de l'armée nigériane, le général Alexandre Ogomudia, a démenti les rumeurs d'un coup d'Etat militaire au cours duquel des jeunes officiers auraient été arrêtés, rapporte l'Agence nigériane de presse (NAN) le 29 août. Ces rumeurs ont été relayées par le journal local Insider Weekly Magazine. Le général a mis au défi le magazine de prouver ses informations. Selon lui, aucun officier n'avait été arrêté pour être interrogé sur un coup d'Etat. (PANA, Sénégal, 29 août 2001)

* Sahara occidental. Nouvelle initiative - L'ancien secrétaire d'Etat américain James Baker, qui occupe actuellement le poste d'émissaire de l'Onu pour le Sahara occidental, a accueilli le 27 août dans son ranch du Wyoming quelques-uns des principaux protagonistes du conflit. Des représentants du Front Polisario ainsi que des gouvernements d'Algérie et de Mauritanie sont réunis à la résidence de M. Baker à Pindale. Le Maroc n'a pas été convié à participer à cette série de pourparlers. James Baker a proposé un accord-cadre qui accorderait une autonomie au Sahara occidental sous souveraineté marocaine. Le Maroc a donné son accord de principe sur cette proposition, mais le Front Polisario l'a rejetée. Les pourparlers au Wyoming seront centrés sur la question de l'autonomie ou sur "toute autre proposition pour une solution politique" susceptible de mettre fin au conflit, selon des responsables de l'Onu. (AP, 27 août 2001)

* Sierra Leone. Réinsertion en péril - Ce ne sont pas seulement les difficultés logistiques ou les tensions avec le RUF qui mettent en discussion le plan de désarmement et de réintégration des anciens combattants en Sierra Leone. Le programme, géré par l'Onu, risque d'échouer également par manque de fonds nécessaires. Selon la Minusil, le manque de financements a essentiellement des répercussions sur la délicate phase de réinsertion dans la société. Des représentants de la société civile soulignent que cette réintégration des anciens combattants se limite souvent à un court séjour dans les camps de démobilisation. Ensuite, ils se retrouvent livrés à eux-mêmes et risquent d'alimenter le banditisme. (D'après Misna, Italie, 23 août 2001)

* Sierra Leone. Elections retardées - Le président Ahmad Tejan Kabbah vient de reporter à une date ultérieure les élections générales en Sierra Leone en raison de la situation de guerre qui prévaut dans le pays, a-t-on appris cette semaine de source officielle. Il a rejeté les appels à une conférence consultative ou à un gouvernement intérimaire, en argumentant que ceux-ci étaient contraires à la Constitution. Des associations de la société civile ainsi que des organisations religieuses avaient réclamé une conférence consultative générale, afin d'ouvrir une voie pour le pays déchiré par la guerre. (PANA, Sénégal, 28 août 2001)

* Sierra Leone. Uncertainties - 23 August: The logistic difficulties and repressed tension between the Revolutionary United Front (RUF) rebels and the government seems about to explode at any moment, thus casting doubts on the actual success of the programme for the disarmament, demobilisation and reintegration of former combatants in Sierra Leone. But that's not the only fear -- the UN-run programme in fact also risks stalling due to lack of funds for its implementation. This is the opinion of the spokesperson of the UN Peace Mission in Sierra Leone, Margaret Novicki. She has stated that the lack of funding particularly affects the delicate phase of reintegration back into society, of former rebels and pro-government militia. They need support to be taught a trade and to find a space in a Sierra Leone that really puts aside the years of civil war. But to offer such people perspectives for a better future is a complex task. 25 August: Preparations have begun for parliamentary elections in Sierra Leone, even though no date has been set. The national electoral commissioner Walter Nicol told reporters in Freetown that the London-based Commonwealth Secretariat had sent a team to Sierra Leone -- including legal and voter registration advisors -- to help prepare for the poll. He said more than 20 parties had already registered. The commissioner said all fighters would have to be disarmed before the elections could take place. So far, about 16,000 combatants -- of an estimated total of 45,000 --have laid down their arms under a United Nations-sponsored agreement signed by the rebels and members of a government-backed militia in May. 27 August: President Ahmad Tejan Kabbah has postponed Sierra Leone's national elections saying the country is still at war. "If Sierra Leone is at war...and the President considers that it is not practicable to hold elections, Parliament may by resolution extend the period of (government's tenure of) five years... But such an extension shall not exceed a period of six months at any one time. I am obliged as President of Sierra Leone to ensure that elections are held only in accordance with constitutional provisions," he stressed. Kabbah's five-year term expired in April and was extended by six months until September. The Sierra Leonean leader also rejected calls for a consultative conference or an interim government, saying these were unconstitutional. The chairman of the National Electoral Commission says that with disarmament expected to be finished in November, elections could be held during "the first six months of next year". -- Britain is to scale back its military commitment in Sierra Leone because of concern about overstretching the armed forces and tentative signs that the African country is moving towards a lasting peace. Ministers will decide on the precise scope of the withdrawal but a Whitehall official said the number of UK troops in Sierra Leone may be reduced from 450 to about 150 next month. The Ministry of Defence is expected to press for the biggest possible reduction because of expanding commitments in the Balkans. 28 August: The RUF says it is suspending co-operation in the peace process as a protest against the postponement of elections. -- Police have unleashed a major operation to seize illegal "blood diamonds" and stop rampant smuggling of the stones. (ANB-BIA, Brussels, 29 August 2001)

* Somalia. Puntland elders meet to choose parliament - 26 August: A meeting of about 500 clan elders has been taking place in the self-declared autonomous region of Puntland in northern Somalia. They have gathered in the town of Garowe to choose members of the self-styled parliament of Puntland. The parliament will then elect a leader for the region, which declared autonomy from Somalia in 1998. The meeting comes amid a bitter power struggle between the former leader of Puntland, Abdullahi Yousuf Ahmed, and the interim leader, Yousuf Haji Nur. The same day, Somalia's interim president, Abdulkassim Salad Hassan, conceded that his provisional administration has failed to meet the needs of the people during the past year. (ANB-BIA, Brussels, 27 August 2001)

* Somalie. Le président reconnaît l'échec - Le 26 août, le président intérimaire de la Somalie, Abdulkassim Salad Hassan, a reconnu que son administration provisoire avait échoué à satisfaire les aspirations du peuple depuis son installation il y un an, les groupes d'opposition armés locaux associés à d'autres bandes armées ayant empêché le fonctionnement normal du gouvernement national de transition. Malgré ces échecs, M. Hassan s'est vanté du fait que son administration jouissait désormais du soutien de la communauté internationale. Il a indiqué que le citoyen ordinaire en avait assez des combats et qu'il aspirait à une vie meilleure. Sur ses relations avec l'opposition locale, il a déclaré que le gouvernement avait formé un comité de réconciliation nationale composé des leaders de la communauté. (PANA, Sénégal, 27 août 2001)

* South Africa. Spotlight on children - 28 August: Children from across South Africa met in Cape Town last week for the first national conference of children with HIV/AIDS. The children ranged in age from 7 to 18, and discussed the impact of HIV/AIDS on their lives as well as proposals for improving the situation. The children participated in Workshops and used art and drama to express the impact of HIV/AIDS. Participants told of having to leave school to care for their infected siblings. Others told of being sexually abused and infected with HIV/AIDS because the perpetrator didn't want to die alone. Rejected by their families, some spoke of having to support themselves by collecting firewood and tending cattle. "It's like I am a slave", one of the children wrote in a testimonial. 29 August: Speaking on the BBC together with his wife, Graca Machel, Nelson Mandela attacks western countries for not doing enough to improve the living standards of the world's poorest children. "One of the tragedies that we are facing is that of globalisation, which has not addressed questions of poverty, of disease and of ignorance", he says. Mr Mandela also criticises the impact on children of international "comprehensive sanctions" imposed on rogue states, saying that it is the leaders that should be targeted. (Editor's note: The complete transcript of this phone-in programme can be found on: http://newsvote.bbc.co.uk/hi/english/talking_point/forum/newsid_1514000/1514704.stm ). Nelson Mandela and Graca Machel are faced with a challenge as they try to persuade leading nations to help the world's impoverished and abused children. It is a daunting challenge. In seeking to move children to the centre of the international agenda, Nelson Mandela has, at 83, set himself a mission that has defeated younger, though less charismatic figures. His central task is now to persuade the world's political leaders to translate fair words into real action --ending discrimination and violence against children and adolescents. In setting up the Global Movement for Children, Mr Mandela has two formidable allies -- his wife Graca Machel, and the Executive Director of the United Nations Children's Fund (UNICEF), Carol Bellamy. (Editor's note: The United Nations General Assembly Special Session on Children will be held on 19-21 September 2001 in New York. UNICEF will launch its flagship report: The state of the world's children on 13 September). (ANB-BIA, Brussels, 29 August 2001)

* Afrique du Sud. Grève contre les privatisations - La centrale syndicale d'Afrique du Sud a appellé à une grève générale les 29 et 30 août, pour protester contre les projets de privatisations du gouvernement (électricité, télécommunications, transports et armement). Le syndicat de la métallurgie (Numsa) a par ailleurs suspendu jusqu'à nouvel ordre la grève qui touche l'automobile depuis trois semaines. Une augmentation des salaires de 9% est prévue. -Le 29 août, la grève générale a connu un démarrage inégal selon les régions. Elle a semblé bien suivie dans la province du Gauteng (Pretoria et Johannesburg) et à Port-Elizabeth, mais moins respectée dans d'autres centres urbains, comme au Cap, à Nelspruit ou à Durban. (ANB-BIA, de sources diverses, 30 août 2001)

Weekly news anb0830.txt End of #6/8