[Disarmo] Scarseggiano i proiettili di artiglieria e i soldati ucraini sono stanchi e preoccupati, annota il Washington Post

[Alessandro Marescotti <a.marescotti at peacelink.org>]

Washington Post: per carenza di proiettili di artiglieria le forze armate ucraine devono annullare gli attacchi

La riduzione delle forniture occidentali all'Ucraina costringe le forze armate ucraine ad abbandonare le operazioni offensive pianificate, scrive il Washington Post.

In particolare, la fonte è lo stesso personale militare ucraino, risulta esserci una carenza di proiettili di artiglieria.

L'inverno e la riduzione delle forniture provenienti dagli Stati Uniti e dall’Europa “aggravano l’ansia già palpabile nella capitale ucraina”, annota il Washington Post.

Secondo un soldato della 128a Brigata d'assalto, che combatteva a Zaporozhye, era stato loro assegnato un "limite di proiettili per ciascun bersaglio" in base alle sue dimensioni.

Articolo originale

With Western aid stalled, Ukrainian troops run low on artillery shells

KYIV — Ukrainian forces are suffering from a shortage of artillery shells on the front line, prompting some units to cancel planned assaults, soldiers said this week, and stoking fears over how long Kyiv’s troops will be able to hold their ground against continuing Russian attacks.

The ammunition shortage is deepening the already palpable anxiety in the Ukrainian capital, as U.S. and European aid stalls and winter sets in.

“Our gunners are given a limit of shells for each target,” said a member of the 128th Mountain Assault Brigade, which is fighting in the southeastern Zaporizhzhia region.

“The guys are tired — very tired,” he said. “They are still motivated — many people understand that they have no other choice.”

Read the full story here.